Sunday, June 29, 2014

ផល​ប៉ះពាល់​ពី​ការ​ជក់​ថ្នាំ​​​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​ស្លាប់

យោង​តាម​របាយការណ៍​​​ក្នុង​ដើម​ឆ្នាំ​​នេះ​ពី​អង្គភាព​ Surgeon General នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិ​​ក​បាន​ប្រកាស​ឲ្យ​ដឹង​​ថា​ ការ​ជក់​ថ្នាំ​ អាច​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​​កាន់​តែ​ច្រើន​ជាង​​អ្វី​ដែល​​គេ​​បាន​​ដឹង​កន្លង​មក។

របាយ​ការណ៍នេះបាន​លើក​ឡើង​​ថា ការ​ជក់​​ថ្នាំ​បណ្ដាល​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​​​​ការ​ឆ្លង​ទន្លេ ជា​​បុព្វ​ហេតុ​​នាំ​មុខ​​​ដែល​​បណ្ដាល​ឲ្យ​​ទារក​ស្លាប់​​។

ការ​ជក់​ថ្នាំ​​ក៏​បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​​ជំងឺ​មហា​រីក​​ថ្លើម បោះ​វៀន​ធំ​ ទឹក​នោម​ផ្អែម និង​ជំងឺ​ផ្សេងៗ​ជា​ច្រើន​​ទៀ​ត​ដែរ។ របាយ​ការណ៍​ដំបូង​របស់​ Surgeon General  នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​​ស្ដី​ពី​​ថ្នាំ​ជក់​និង​សុខភាព​​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ជា​សាធារណៈ​នៅ ​ឆ្នាំ​១៩៦៤។ នោះ​គឺ​ជា​របាយ​ការណ៍​ខាង​វិទ្យាសាស្ត្រ​​ដំបូង​​ដែល​និយាយ​អំពី​​​​ការ​ជក់​ថ្នាំ​ នាំ​ឲ្យ​មាន​ជំងឺ​មហារីក​សួត​ និង​ជំងឺ​បេះ​ដូង។

ចង់​អាន​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ និង​រៀន​ភាសា​អង់​គ្លេស​​​ពាក់​ព័ន្ធ​និឹង​ពាក្យ​បច្ចេក​ទេស​សុខ​ភាព សូម​ចូល​ទៅ​​អាន​និឹង​ស្ថាប់​ ព្រម​ទាំង​រៀន​​តាម​តំណ​ខាង​ក្រោម​នេះ៖

Health Effects from Smoking are Deadly ក្នុង​កម្មវិធី​រៀន​ភាសា​អង់​គ្លេស​ពិសេស​​​​របស់​ VOA Learning English

សូម​អរគុណ!